京都国際高校の韓国・朝鮮？ハングル校歌の歌詞全文とやばい？

「犬の語る人物図鑑」へご訪問
いただき、ありがとうございます。
管理人の犬です。ちょっと気になる
情報を取り上げます。

【甲子園2024夏】では

京都府代表の京都国際高校が

見事優勝したと報道されています。

校歌がハングル文字？

今回は以下の内容をご紹介いたします。

京都国際高校の韓国・朝鮮？【甲子園2024夏】
京都国際高校のハングル校歌の歌詞全文とは？
京都国際高校のやばい？

詳細情報をお届けいたします。

1.　京都国際高校の韓国・朝鮮？【甲子園2024夏】

出典元：https://x.com/

【甲子園2024夏】では

京都代表の京都国際高校が

見事優勝したと報道されています。

出典元：https://x.com/

X（旧ツイッター）では

「ハングル校歌」がトレンド入り

をしていると確認できます。

京都国際高校の校歌において

賛否両論のSNSの投稿が確認

できます。

京都国際高校は韓国と日本の高校

なのですが、前身は在日の

韓国人向けの民族学校だった

そうです。

学校法人京都国際学園が

運営する

京都国際中学校・高等学校は現在、

中高合わせて全生徒数が159人に

過ぎない小規模の韓国系学校だ。

在校生の65％が日本人で、

韓国系は30％前後だ。

京都国際高校の前身は

在日僑胞（韓国・朝鮮人）が

民族教育のために

自発的に資金を集めて1947年に

設立した京都朝鮮中学だ。

1958年に韓国政府の認可を受けた後、

2003年に日本政府から

正式に学校として認可を受けて

現在の京都国際高校に名前を変えた。

引用元：https://news.yahoo.co.jp/

出典元：https://x.com/

京都国際高校の野球部の

学生たちは、

猛暑の夏の甲子園で優勝した

ことが素晴らしいと思います。

これまでの積み重ねがあって、

大きな舞台で優勝した

素晴らしいチームだと思い

ます。

2.　京都国際高校のハングル校歌の歌詞全文とは？

甲子園決勝の舞台、しかも甲子園100周年の節目にハングル校歌流れるのどうかしてる…　#高校野球決勝 #甲子園決勝 #関東第一 pic.twitter.com/I5rZ1yNbrI

— アーテル (@tbwhbfoxv) August 23, 2024

甲子園ではハングル校歌が

流れて、賛否両論が…。

京都国際高校の校歌の歌詞は

日本語では以下のような意味

なんだそうです。

東の海を渡りし

大和の地は

偉大な祖先

古い夢の場所

朝な夕なに

体と徳を磨く

我らのふるさと

韓日の学び舎

3.　京都国際高校のやばい？

出典元：https://www.google.com/

京都国際高校は「やばい」

というワードで検索は

されているみたいです…。

出典元：https://x.com/

比較的良心的な意見では

学生に対する、思想的な問題と

情報が確認できます。

また、

問題とされているのは、

「東海（トンヘ）」らしい…。

校歌に出てくる「東海」は

韓国を基準とした東海を意味する。

この海の公式の日本名は

「日本海」だ。

日本の公共放送が

自国の領海を他国の基準に

従って歌う場面を放映した

というわけだ。

しかし、

これに対して日本社会で

非難の声が巻き起こったとか、

NHKに抗議が殺到したとかいう

話は聞いていない。

韓国語が聞き取れないから

だとも考えにくい。

NHKでは歌詞の日本語字幕に

「東海」を「東の海」と、

事実上そのまま翻訳したものを流した。

歌詞の日本語訳は

「東の海を　渡りし　大和の地は」

だ。

引用元：https://news.yahoo.co.jp/